WEBVTT

1
00:00:00.890 --> 00:00:04.606
- Di seluruh dunia, para ilmuwan
dan pengusaha menemukan cara baru

2
00:00:04.706 --> 00:00:07.181
yang menjanjikan
untuk melenyapkan karbon dioksida

3
00:00:07.182 --> 00:00:08.542
dari atmosfer dan samudra

4
00:00:08.650 --> 00:00:12.567
untuk mengendalikan
efek perubahan iklim.

5
00:00:14.880 --> 00:00:15.713
Mengapa?

6
00:00:16.730 --> 00:00:19.160
- Untuk menghindari efek
terburuk perubahan iklim,

7
00:00:19.160 --> 00:00:21.410
tidak akan cukup dengan
cuma mengurangi emisi.

8
00:00:21.410 --> 00:00:24.370
Kita juga perlu melenyapkan
sekian banyak CO2

9
00:00:24.370 --> 00:00:26.350
yang sudah ada di atmosfer dan samudra.

10
00:00:26.350 --> 00:00:29.650
Lima hingga 10 miliar ton per tahun
sebelum 2050.

11
00:00:29.650 --> 00:00:31.540
Walaupun banyak cara
untuk melenyapkan karbon,

12
00:00:31.540 --> 00:00:34.510
seperti reboisasi dan
sekuestrasi karbon d tanah,

13
00:00:34.510 --> 00:00:36.490
solusi ini mungkin tidak dapat mengimbangi

14
00:00:36.490 --> 00:00:37.970
besarnya masalah.

15
00:00:37.970 --> 00:00:40.530
Kita butuh portofolio berskala gigaton

16
00:00:40.530 --> 00:00:43.290
untuk solusi pelenyapan karbon permanen.

17
00:00:43.290 --> 00:00:45.850
- Untungnya, pendekatan
baru, seperti hutan ganggang,

18
00:00:45.850 --> 00:00:48.310
injeksi bio-minyak dan
penangkapan langsung ke udara

19
00:00:48.310 --> 00:00:51.360
cuma segelintir dari inovasi
menarik yang sedang dikembangkan.

20
00:00:51.360 --> 00:00:54.660
Namun sejauh ini semuanya
menghadapi masalah yang sama,

21
00:00:54.660 --> 00:00:57.710
belum ada pelanggannya.

22
00:00:57.710 --> 00:01:00.430
Teknologi baru seperti
panel surya, hard drive

23
00:01:00.430 --> 00:01:03.250
dan pengurutan DNA cenderung
mahal di awalnya,

24
00:01:03.250 --> 00:01:05.600
tetapi biaya lambat laun
berkurang saat diskalakan.

25
00:01:05.600 --> 00:01:08.350
Pelenyapan karbon berada
di awal jalur serupa,

26
00:01:08.350 --> 00:01:10.040
dan karena sekarang masih mahal,

27
00:01:10.040 --> 00:01:13.040
kebanyakan perusahaan lebih suka
membeli alternatif yang rendah biaya.

28
00:01:13.040 --> 00:01:14.870
Masalahnya, tanpa pelanggan,

29
00:01:14.870 --> 00:01:17.970
teknologi ini tidak dapat
diskalakan untuk mengurangi biayanya.

30
00:01:17.970 --> 00:01:20.430
Tidak hanya itu, investor
tidak mau berinvestasi

31
00:01:20.430 --> 00:01:22.690
di perusahaan jika tidak jelas
siapa yang akan membeli

32
00:01:22.690 --> 00:01:23.730
apa yang mereka jual.

33
00:01:23.730 --> 00:01:25.770
Jadi tanpa pelanggan dan investasi,

34
00:01:25.770 --> 00:01:29.013
ekosistem pelenyapan karbon
hanya jalan di tempat.

35
00:01:30.500 --> 00:01:33.080
Frontier adalah rencana
inisiatif baru untuk membeli

36
00:01:33.080 --> 00:01:35.610
pelenyapan karbon senilai miliaran dolar

37
00:01:35.610 --> 00:01:37.750
selama sembilan tahun ke depan.

38
00:01:37.750 --> 00:01:38.993
Idenya sederhana.

39
00:01:39.990 --> 00:01:43.250
Dengan menjamin permintaan terhadap
teknologi ini di masa depan,

40
00:01:43.250 --> 00:01:47.120
kita ingin membantu meningkatkan skalanya
dan menjadi lebih murah, lebih cepat.

41
00:01:47.120 --> 00:01:48.550
- Sebenarnya modal banyak.

42
00:01:48.550 --> 00:01:51.630
Banyak yang antusias dan
berminat pada iklim.

43
00:01:51.630 --> 00:01:53.240
Banyak orang
yang bersedia menggarapnya.

44
00:01:53.240 --> 00:01:55.160
Namun tidak banyak pembeli

45
00:01:55.160 --> 00:01:56.860
yang benar-benar bersedia
membayar untuk mengatakan,

46
00:01:56.860 --> 00:01:58.720
oke, masukkan karbon itu ke bawah tanah.

47
00:01:58.720 --> 00:02:00.623
- Kita telah melihat siklus ini
sebelumnya.

48
00:02:01.490 --> 00:02:04.160
- Di pertengahan 2000-an, negara
yang lebih miskin tidak punya akses

49
00:02:04.160 --> 00:02:05.710
ke vaksin pneumokokus.

50
00:02:05.710 --> 00:02:08.150
Perusahaan farmasi tidak termotivasi
membelanjakan sumber daya

51
00:02:08.150 --> 00:02:10.210
pengembangan vaksin
karena tidak yakin

52
00:02:10.210 --> 00:02:12.710
permintaan yang ada cukup
untuk menutupi biayanya.

53
00:02:12.710 --> 00:02:15.430
Tahun 2009, beberapa pemerintahan dan
dermawan berjanji

54
00:02:15.430 --> 00:02:18.960
mengeluarkan $1,5 miliar untuk
mensubsidi pembelian

55
00:02:18.960 --> 00:02:20.350
vaksin pneumokokus

56
00:02:20.350 --> 00:02:22.600
jika perusahaan farmasi
dapat memproduksinya

57
00:02:22.600 --> 00:02:23.860
dengan biaya cukup rendah.

58
00:02:23.860 --> 00:02:26.180
Ratusan juta dosis vaksin
dibeli

59
00:02:26.180 --> 00:02:27.850
dan didistribusikan ke seluruh dunia,

60
00:02:27.850 --> 00:02:30.350
yang mempercepat penyebaran
vaksin selama lima tahun,

61
00:02:30.350 --> 00:02:33.230
dan menyelamatkan sekitar 700.000 nyawa.

62
00:02:33.230 --> 00:02:34.980
- Model ini, yang menjamin permintaan

63
00:02:34.980 --> 00:02:37.430
untuk mempercepat
pengembangan produk baru,

64
00:02:37.430 --> 00:02:41.870
disebut Komitmen Pasar
Di Muka, atau AMC.

65
00:02:41.870 --> 00:02:45.170
Idenya adalah mengirimkan sinyal
kepada para peneliti, pengusaha

66
00:02:45.170 --> 00:02:47.350
dan investor bahwa akan ada
pasar yang besar

67
00:02:47.350 --> 00:02:49.060
bagi teknologi mereka.

68
00:02:49.060 --> 00:02:50.973
Dengan kata lain, mulailah pengembangan,

69
00:02:52.760 --> 00:02:55.870
AMC berhasil untuk vaksin,
dan menurut kami dapat berhasil

70
00:02:55.870 --> 00:02:57.760
juga untuk pelenyapan karbon.

71
00:02:57.760 --> 00:02:59.560
Seperti inilah cara kerja Frontier.

72
00:02:59.560 --> 00:03:02.420
Pembeli memutuskan jumlah yang akan
dibelanjakan pada pelenyapan karbon

73
00:03:02.420 --> 00:03:04.970
dan menggabungkan komitmen
mereka melalui Frontier.

74
00:03:04.970 --> 00:03:07.940
Tim pakar teknis dan komersial
Frontier akan mencari

75
00:03:07.940 --> 00:03:09.420
dan memeriksa pemasok
untuk mengidentifikasi

76
00:03:09.420 --> 00:03:11.340
teknologi yang paling menjanjikan,

77
00:03:11.340 --> 00:03:14.730
kemudian memfasilitasi pembelian
antara pembeli dan pemasok,

78
00:03:14.730 --> 00:03:17.210
di muka atau melalui
perjanjian penyaluran.

79
00:03:17.210 --> 00:03:21.040
- Begitu kita memiliki pembeli pasti,
maka kita dapat mengamankan

80
00:03:21.040 --> 00:03:24.360
pembiayaan pembangunan pabrik
berikutnya, memperbesar tim

81
00:03:24.360 --> 00:03:27.250
dan menarik investasi yang
dibutuhkan untuk menskalakan.

82
00:03:27.250 --> 00:03:29.400
- Terakhir, setelah
pelenyapan karbon terlaksana,

83
00:03:29.400 --> 00:03:32.090
pemasok akan dibayar dan
jumlah ton pelenyapan karbon

84
00:03:32.090 --> 00:03:33.820
diteruskan kepada pembeli.

85
00:03:33.820 --> 00:03:35.200
Selama sembilan tahun ke depan,

86
00:03:35.200 --> 00:03:38.420
anggota Frontier akan
mengeluarkan hampir $1 miliar

87
00:03:38.420 --> 00:03:40.650
untuk membeli pelenyapan karbon permanen.

88
00:03:40.650 --> 00:03:42.770
Di satu sisi, dananya besar,

89
00:03:42.770 --> 00:03:45.500
sekitar 30 kali dari pengeluaran
sampai saat ini.

90
00:03:45.500 --> 00:03:48.551
Di sisi lain, dana sebesar itu
kurang dari 1%

91
00:03:48.551 --> 00:03:51.980
dari yang perlu kita keluarkan
setiap tahun sebelum 2050.

92
00:03:51.980 --> 00:03:53.880
Jadi, jalan masih panjang.

93
00:03:53.880 --> 00:03:56.200
Semoga semakin banyak
pembeli yang bergabung dengan Frontier

94
00:03:56.200 --> 00:03:58.460
dalam beberapa bulan dan tahun ke depan.

95
00:03:58.460 --> 00:04:01.510
Namun pesan kami terhadap
dunia pelenyapan karbon sekarang

96
00:04:01.510 --> 00:04:02.603
nyaring dan jelas:

97
00:04:05.010 --> 00:04:07.155
Buatlah, nanti kami beli.